Overview

This is a subforum used only during the french translation and layout work of "Tales of the South". I.E., not used anymore. For any question regarding the FR version, please ask there: https://the-overlord.com/index.php?/topic/35596-contes-du-sud/ For any question regarding the EN version, please ask there: https://the-overlord.net/index.php?/topic/46490-tales-of-the-south-special-edition/

Is Ikmet immune in this adventure?

Ok donc je renomme le fichier de 98Mo en « interior » et j’uploade dans le topic dès que j’ai un peu de temps.

Je viens de réouvrir les sources, les liens sont bon, pas de souci. ça semble ok.

je me suis posé la question, et je vois pas pourquoi en fait

Yop. Le fichier intérieur Hardback s'appelle self-print et fait 98Mo (versus 107Mo pour l'ancien). Normal ?

C'est fait

Dans tous les cas mets-les ici dans le club. Je ferai la maj après dans le topic.

@Roolz, comment souhaites tu que te te donne les nouveaux fichiers pour maj du post ? Ou est-ce que je met à jour moi même ?

Merci je fais mon max pour en finir avant la fin de semaine.

J'ai pas retrouvé la faute de grammaire mais j'ai trouvé quelques autres trucs, principalement en utilisant les pouvoirs magiques de l'informatique. Bizarre d'ailleurs, j'étais certain d'avoir fait une passe d'auto-check sur l'ordi. Visiblement non. Cf. fichier commenté en PJ. C'est des trucs mineurs, sachant qu'on est sur une publi amateur, pas sûr que ça vaille le coup de republier... Tu fais comme tu le sens. CONAN_Contes_du_Sud_Web-roolz2022-12-12.zip

Je vais attendre pour republier, à moins que ... dis moi.

merdouille. Je regarde

Pour info, en feuilletant le bouquin relié j'ai repéré un truc qui est passé à travers: Page 42, mise en place [...] Il est recommandé que le Guerrier ait la compétence Coup circulaire [...] le mot "Coup" est coupé en deux. J'ai aussi vu une petite faute de grammaire restante dans un des textes de fluff, mais j'arrive pas à remettre la main dessus.

Super, merci beaucoup à tous ! C'est vraiment une excellent recueil, tout beau tout propre (sans faute...) !

Normalement ça devrait être bon. https://the-overlord.com/index.php?/topic/35596-contes-du-sud/

OK, je m'en occupe asap, comme on dit en France... C-à-d que je schedule ça en top priority sur ma to-do-list, et je me focusse dessus dès que j'ai un slot.

Ah oui effectivement j’avais bien répondu à côté

C'est toujours mieux d'en refaire un au propre.

Ok pour moi

Non t'inquiète je me débrouille pour les images & co. Je vais copier/coller les fichiers vers la zone DL "officielle", avec liens de et vers le post, etc. Comme ça on garde tout le club comme espace de travail, au cas où il y ait des m-à-j ultérieures (on sait jamais). Concernant le post, je vais : 1- éditer mon post "Contes du Sud" créé en août pour le marquer [obsolète] (+ éventuellement demander à SentMa de le supprimer à l'occase). 2- en créer un nouveau avec tout le blabla et les liens vers les fichiers. Ca vous va?

@Roolz, Les fichiers sont en ligne, je prendrais le temps d'illustrer si tu les gardes à cet emplacement.