Cartes d'activation de la Pandora Box

[Blangis]

Une question toute simple, et qui sûrement a déjà fait l'objet d'un post quelque part : je viens de recevoir la "Wave 1" du jeu après la "Wave 2". Ce n'est donc que durant ces dernières heures que j'ai pu commencer à décortiquer le contenu merveilleux des Précieux. Un seul truc m'a chiffonné (à première vue), c'est que les cartes contenues dans la Pandora Box sont toutes en anglais, alors que, dans les extensions, une alternative en français est toujours donnée à sa réplique dans la langue de Howard. Normal? Phénomène mystérieux? Trouble visuel ou mental personnel?

 

- Merci d'avance en tout cas à qui viendra éclairer ma lanterne à ce propos! 

[Shika]

Je crois qu'elles étaient dans paquet de cartes séparé... En tout cas, j'ai bien eu les cartes en Français et en Anglais (pour celles qui ne sont pas bilingues). En revanche, je ne sais pas si tu as vu pour la boite de base, tu as un paquet pour le Français et un autre pour l'Anglais contenant toutes les cartes activations (les cartes bilingues sont doublées).

[Blangis]

Merci pour ta réponse, Shika! Malheureusement, ce second paquet ne figurait pas dans ma Pandora Box. 

 

Dans l'absolu, ce n'est pas rédhibitoire pour jouer, mais tant qu'à faire j'aimerais avoir tout en français si c'est possible ; lorsque les livraisons seront terminées, je ferai signe à qui de droit. Mais dois-je m'adresser à Philibert ou à Monolith? Et y a-t-il une adresse mail spéciale pour les petits soucis comme celui-ci?

[Shika]

J'imagine que depuis tu as regardé plusieurs fois

 

Pour les problèmes, voici l'url : https://sites.google.com/philibertnet.com/mythicbattles/accueil

 

En espérant pour toi que ça se règle rapidement...

[Garshell]

Regarde dans tes cartes de la Pandora box et dit nous combien  de cartes d'activation d'Orphée as tu 4 ou 8 ?

Modifié le 20 décembre 2017 par Garshell

[Blangis]

Quatre, je crois, et très précisément au nom d'Orpheus. Je vérifie ce soir et je reviens vers vous. Merci infiniment, les gars! 

[Blangis]

Ouf! Problème réglé : j'ai ouvert la Pandora et la Core Box en même temps, et ôté les films plastiques des cartes clairement VF des deux boîtes également  au même moment. Or, la première carte du paquet (plus quelques autres) où se trouvaient les cartes d'activation VF des figs de la Pandora étaient toutes dans ce paquet maudit - que j'avais comme un Béotien mis de côté avec les autres cartes en anglais! 

 

Bon, je vais pouvoir à présent  désleever tout mon petit monde et le resleever pour qu'enfin ma boîte de rangement respire l'harmonie linguistique! 

 

Encore une fois merci pour vos réactions rapides, et bonneS partieS à tous!