Arzok

Ca claque bien comme ca ! Peut être le conan pirate un peu plus petit ?

La tuile garde de Belit et la tuile Pirate ? Techniquement, elles ne sont pas indispensables, il est mentionné les alliés dans le texte... sauf que pirate correspond à plusieurs tuiles (enfin, 2). Il faudrait dans ce cas indiquer quelle tuile (celle avec 3 Pt de MVT). Par exemple, "pirate - tuile rouge" ou "pirate - boite de base", encore que dans ce dernier cas, les gens ne classent pas leur tuile en fonction de l'origine de la boite... C'est bizarre que ca passe en anglais et pas en francais.

Rah ca avance trop vite, j'arrive pas à suivre !!!

Y a plus qu à jouer...😉

Je m'en doutais un peu... C'est franchement piégeux. Perso, j'utile le companion conan pour les maps, et les règles associées. Et il y est à ce niveau là. Suivant où les joueurs vont voir (et le compagnon est qd même super pratique), j'aurais apporté la précision qd même pour faciliter la vie du (pauvre) joueur

Fait ! 🙂

Il semble que dans la Version anglaise, le retrait de la règle "grand plongeon" ait sauté. Ce n'est pas très grave, mais on peut remettre dans le §"note relative au plateau" la mention : · Grand plongeon : L’étang est à sec, pour cause de sécheresse… Dans le § grille, j'aurais plutot mis "jeton" que "pion", mais bon, c'est pas très grave. Le reste est OK !

moi itou !

Validé par l'auteur !

Nickel !

Pour ceux de Roolz et moi (et celui dont tu a fais l'intro !), il n'y aucun soucis. Pour les autres, je suppose qu'ils n'y verront pas d'inconvénient, au contraire. Mais il faudra leur faire un retour sous une forme ou une autre pour avoir leur aval !

-Une vision de sable (simple, en évitant la "pluie") -Prémonition sous un rideau de sable - Une vision du granit au sable -Du granit au sable -Prémonition ensablée -Prémonition d'une vague de sable -Prémonition et érosion sableuse -Une prémonition abrasive -Une vision abrasive (pas mal celle là ?)

La réponse de l'auteur sur le sens du titre : Il faut traduire en trois mots la phrase suivante : Prémonition d'un machin horrible traversant les murailles de pierre comme si c'était du sable... (ou du beurre...) Ca me rappelle que je n'étais pas super bon pour l'épreuve de résumé du BAC... Prémonition sableuse...

Super !

Le club est déjà visible par tous les publics. Je trouve que c'est une bonne chose de refaire passer le message !

Premier post MAJ Je suis d'accord avec toi... J'ai un peu de mal actuellement car j'ai du céder ma "salle de jeu" équipée télétravail. Depuis, je n'ai pas pu remettre mes doubles écrans ce qui ne facilite pas la relecture. Du coup, je traine... Je croyais avoir trouver la solution hier en m'installant de le garage, mais le PC ne veut pas reconnaitre le WIFI Mais je vais m'y mettre plus efficacement...

D'autant qu'il n'y a pas réellement de rapport avec le sable dans le scénario... On est dans sur l'eau, puis dans des grottes. Ca a peut être un autre sens en anglais ?

Il s'avère que tout a été traduit ! Vous avez vraiment été super. Il faut maintenant les relectures par d'autres que ceux qui ont traduit. Je fais un appel au peuple, le forum étant ouvert, tout le monde peut participer !!! Coté @Renand, ca représente un gros travail de mise en forme à faire, même en partant des versions anglaises. Je ne sais pas si on peut t'aider sans avoir le logiciel... Ca reste aussi plus facile à relire dans la version "pdf" avec la carte, les tuiles et rivières. Dès que tu en as un, on est preneur pour relecture !

Oui ! je m'y attaque Ha non, c'est pas moi qui l'a fait... C'est pas parce que je travaille dans l'informatique que j'y connais quoi que ca soit. Pas de compte google, pas de smartphone, un PC vieux comme Conan (j'attend le neuf semaine prochaine...) Décroissant tendance contrarié...

La tuile squelette rouge est dans la section héro. Ca indique clairement que les squelettes rouges dont ses alliés. Et c'est comme ca que l'on a joué cette partie. On peut mettre Elle commande les Squelettes rouges (maximum 5). propal

C'est insipiré d'un colosse noir, où l'on parle de cette fameuse gemme (Shevatas y a laissé la vie...) En fait, c'est @Pallantides qui a écrit l'intro !

Il est un peu buggé depuis l'incendie... Mais ca doit pouvoir passer pour la majeure partie des scénar.

Coquet et parfumé, ca a un coté redondant. Mais j'aime bien, ca insiste sur le coté "vain". Ceci dit, précieux aussi... Il va falloir lancer à nouveau un dé...

Du coup, je comprends que tu as demandé à Ken, qu'il est OK pour fournir les fichiers de la version anglaise, et que Renand, tu as l'éditeur en question pour faire la mise en page, et que tu auras le temps de t'y pencher ?

C'est bon pour moi !