ano

Question con, dans le résumé du matos : pourquoi les pastilles "Stretch goal" de Katana & Azreal sont jaunes alors que les autres sont blanches ?

C'est pas faux, je te remercie de l'avoir pointé.

Je commence ce message par préciser que je suis un pledgeur convaincu. Mon message a pour but de vous donner un retour d'un futur joueur. J'ai lu le dernier scénario. Je l'ai trouvé vraiment très très très dur à comprendre. J'ai passé énormément de temps à le déchiffrer. C'est peut-être moi uniquement... Si je comprends bien : Le but des héros est soit de péter tous les ordinateurs (ce qui détruit le le système de descente automatique, ce qui déclenche une des conditions de fin de partie). Sinon, si il ne reste qu'un seul ordinateur, le système de descente automatique est désactivée. Dans ce cas là, le vilain doit faire une descente manuelle à chaque tour pour ne pas perdre, sinon la condition de fin de partie 2 est remplie. La partie que je trouve la moins claire est la traduction "If successful, the hostage moves a bit closer to the acid" => "En cas de réussite, l’otage est descendu". Le terme descendu sous-entend "dans l'acide et donc mort" pour moi... De même, j'ai eu beaucoup de mal à distinguer "système de descente automatique" et "treuil". Enfin, les "1st" "2nd" et "3rd" font un peu tâche. Pour le coup, je ne vois pas de raison de ne pas les mettre en français.

Si quelqu'un veut aider à la mise en page, je veux bien me charger de recenser toutes les compétences / héro !