Salut à tous,
Désolé @Grego et @Inquisitor de ne pas vous avoir répondu plus tôt
Merci pour vos réponses, même si elles sont contraires ^^
Pour répondre à @Grego, l'intitulé de la condition de victoire est : "Si, à la fin d'un tour de jeu des Héros, il y a au moins un Héros sur la même zone que l'informateur et qu'il n'y a aucune figurine de l'Overlord sur cette zone, les Héros libèrent l'informateur et obtiennent les informations dont ils ont besoin."
Du coup, on se demandait si ce "à la fin d'un tour de jeu des Héros" impliquait que la victoire était immédiate (sachant qu'il n'y avait plus de figurine de l'Overlord sur le plateau) ou alors si le tour pouvait être terminé.
Finalement, en relisant la règle et comte tenu du message de @Grego, je pense que nous avons mal interprété l'intitulé, et que les Héros pouvaient bien terminer leur tour. Tant pis ^^
Merci encore pour votre aide !