Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

Bonjour tout le monde,

 

Il revient !

Qui ça ? Conan ?

Non ! Son géniteur ou plutôt, les meilleurs textes de celui-ci en format poche à partir de la mi-janvier 2026.

 

Publication Bragelonne distribuée par Hachette de trois volumes, dont voici le premier intitulé "Au delà de la rivière Noire", où figureront les meilleurs textes de notre Texan préféré.

 

Et pour ceux qui possèdent déjà toutes les publications en français de ces dernières années, ne passez pas votre chemin car sera intégrée à ce recueil l'excellente nouvelle "Les Vautours de Wahpeton", du western complètement à contre courant de ce qui pouvait se faire à l'époque, bref du Howard pur jus et sans doute le dernier texte vendu avant son décès.

 

Citation

Placé sous le signe de la Fantasy et de l'épique, ce volume est le premier d'une série de trois reprenant le meilleur de l'oeuvre de Robert E. Howard. À côté de classiques incontournables comme « Au-delà de la rivière Noire », « Les Clous rouges » ou encore « L'Ombre du Vautour » (mettant en scène Sonia la Rousse), il contient le dernier grand texte de Howard encore inédit en France: « Les Vautours de Wahpeton », un superbe western crépusculaire.

 

Ce recueil contient les nouvelles suivantes « Au-delà de la rivière Noire », « Les Cavaliers de la tempête », « L'Homme noir », « L'Ombre du Vautour », « Les Rois de la nuit », « Les Guerriers du Valhalla », « Les Faucons d'Outremer », « Les Clous rouges » et « Les Vautours de Wahpeton », ainsi qu'un commentaire détaillé de Patrice Louinet, traducteur et expert français de l'oeuvre de Robert Howard, sur chacun de ces textes.

 

Edited by Pallantides
Örthaugraff
  • Like 3
Posted (edited)

Pour ceux que cela intéresse, citation de Patrice LOUINET sur les objectifs de ces nouvelles publications :

Citation

Donc, pour ceux qui ne le savent pas, "Les Vautours" est LE texte de Howard que je cherchais à faire paraître depuis une quinzaine d'années (regardez ce que j'en dis dans le Guide Howard). C'est un très long texte (même longueur que "Les Clous rouges"), incroyablement moderne par son écriture, son style et sa morale ambigue.) Moi aussi j'aurais bien aimé un volume western, mais les westerns "sérieux" de Howard sont soit mauvais, soit moyens, et les westerns humoristiques nécessiteraient deux à trois volumes, pour un genre qui ne fonctionne que moyennement dans notre pays.

 

L'objectif de la collection est tout autre:

1) remettre Howard en librairie, et ce qui veut dire ici partout (puisque distribué par Hachette),

2) faire disparaître Conan (ou Solomon Kane ou Kull, etc) de la couverture, pour ne proposer que de l'excellent.

Vendre Howard plutôt que Conan and co. Et donc ne pas inclure "La Vallée des femmes perdues" quand on peut proposer "Les Vers de la Terre" ou "Wahpeton" à la place.

 

Edited by Pallantides
  • Like 2
  • Thanks 1
  • 5 weeks later...
  • 1 month later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

Our website uses cookies to guarantee you the best navigation. By continuing your visit, you confirm that you accept these cookies. Our Cookie Policy has other terms. Privacy Policy