Aller au contenu

Anglais pour anglophone (ou curieux)


Barbi

Messages recommandés

  • 2 mois après...
  • 2 semaines après...
  • 2 semaines après...

Pour les anglophones et anglophiles, cette petite perle.

Troy Hawk est un stand-upper qui incarne une fictive Greeters Guild. Sa mission : accueillir les client à l'entrée des grands magasins.

Avec sa petite moustache 1920 et sa somptueuse veste violette, il incarne la distinction britannique et remet un peu d'humain dans notre siècle robotisé.

Évidemment il se fait souvent virer par les gérants ;)

 

 

  • J'aime 2
  • Merci 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a une heure, Barbi a dit :

Je ne suis pas spécialiste en éthymologie mais cela me semble crédible!

Alors que la fourche (la grosse fourchette) n'en a que 3 ? Soyons sérieux.

maxresdefault-e1532702963486.jpg

 

Terry Pratchett avait une hypothèse sur la version UK du mot :

Citation

“... children had played there; courting couples had come to listen to the splish and gurgle of the river, and to hold hands, and to get all lovey-dovey in the Sussex sunset. He'd done that with Maud, his missus, before they were married. They'd come here to spoon and, on one memorable occasion, fork." 

From "Good Omens" by Terry Pratchet and Neil Gaiman.”

 

  • Merci 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 semaines après...
  • 2 semaines après...
  • 3 semaines après...
  • 3 semaines après...
  • 2 semaines après...
  • 2 semaines après...

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...

Information importante

Notre site web se sert de cookies pour vous garantir la meilleure des navigations. En poursuivant votre visite, vous confirmez que vous acceptez ces cookies. Notre politique sur les cookies comporte d'autres clauses. Politique de confidentialité