The Red Tower Conspiracy - Solo/Coop

[Roolz]

Paf.

 

Conan_Contes du Sud_Le complot de la Tour Rouge-2022-09-28.docx

Relu par:

-Pallantides

-Arzok

-

 

Modifié le 28 septembre 2022 par Roolz

[Pallantides]

 

Citation

Une petite modif :

 

Conan, capitaine de la garde de la princesse Tananda, fut est mis au courant par l'inquisiteur Ageera d'une sombre machination ourdie par le noble félon Tuthmes.

 

Le reste est Ok pour moi.

 

[Arzok]

Il semble que dans la Version anglaise, le retrait de la règle "grand plongeon" ait  sauté.

Ce n'est pas très grave, mais on peut remettre dans le §"note relative au plateau" la mention :

·         Grand plongeon : L’étang est à sec, pour cause de sécheresse…

 

Dans le § grille, j'aurais plutot mis "jeton" que "pion", mais bon, c'est pas très grave.

 

Le reste est OK !

[Roolz]

Il y a 14 heures, Arzok a dit :

Il semble que dans la Version anglaise, le retrait de la règle "grand plongeon" ait  sauté.

Ce n'est pas très grave, mais on peut remettre dans le §"note relative au plateau" la mention :

·         Grand plongeon : L’étang est à sec, pour cause de sécheresse…

Ca a sauté de la version EN car la règle "grand plongeon" n'est pas dans les règles de plateau de référence en début de ce livret "Tales of the south" (p.3) ; ni dans celles en début du livret "Hither came Conan" (p.4).

La règle "Grand plongeon" n'est pas systématique dans les scénars d'origine de l'extension Khitai, alors que Escalade/Tables/Murs de pierre sont systématiques, ceci explique cela.

 

Il y a 14 heures, Arzok a dit :

Dans le § grille, j'aurais plutot mis "jeton" que "pion", mais bon, c'est pas très grave.

Tout est uniformisé en "pion" (sauf exception pour "jeton d'Activation").

[Arzok]

Il y a 9 heures, Roolz a dit :

Tout est uniformisé en "pion" (sauf exception pour "jeton d'Activation").

Je m'en doutais un peu...

 

Il y a 9 heures, Roolz a dit :

la règle "grand plongeon" n'est pas dans les règles de plateau de référence en début de ce livret "Tales of the south" (p.3) ;

C'est franchement piégeux. Perso, j'utile le companion conan pour les maps, et les règles associées. Et il y est à ce niveau là.

Suivant où les joueurs vont voir (et le compagnon est qd même super pratique), j'aurais apporté la précision qd même pour faciliter la vie du (pauvre) joueur

[Roolz]

Il y a 13 heures, Arzok a dit :

C'est franchement piégeux. Perso, j'utile le companion conan pour les maps, et les règles associées. Et il y est à ce niveau là.

Suivant où les joueurs vont voir (et le compagnon est qd même super pratique), j'aurais apporté la précision qd même pour faciliter la vie du (pauvre) joueur

Ouais, effectivement ça ne mange pas de pain. Je vais faire une petite m-à-j du texte. Il y a un peu de place sur la page, ça devrait passer/rentrer sans que Renand doive trop "tasser" la maquette.

[edit : fait]

Modifié le 28 septembre 2022 par Roolz